Install Timescale and Postgresql for Ubuntu 26.04

 1. sudo apt update

2. sudo apt install -y postgresql-18 postgresql-client-18 postgresql-18-timescaledb

3. sudo nano /etc/postgresql/18/main/postgresql.conf

add a new line: 

shared_preload_libraries = 'timescaledb'

4. restart postgresql: sudo systemctl restart postgresql